Кристабэль случайно встречает Джеральдин, и та быстро входит в её жизнь. Новое знакомство постепенно меняет взгляды девушки, мягко, но настойчиво подталкивая её к сомнениям. То, что раньше казалось незыблемым — семейные устои, привычные правила, — теперь вызывает вопросы.
Джеральдин умело играет на слабостях Кристабэль, исподволь внушая ей, что традиции — это цепи. Незаметно для себя девушка начинает бунтовать, отдаляясь от близких. Влияние новой подруги становится всё сильнее, и прежние ценности уже не кажутся такими важными.